Некоторые вопросы структуры кочевого общества на примере понятия «bùluò/bűl»
Улзийбаяр Содномын
2021 / Том 17 № 4 2021 [ АРХЕОЛОГИЯ ]
Перевод в китайских источниках слова «部落 bùluò» , которое обозначает одну из форм социальной организации кочевников, на русский язык как «род, племя» является неправильным. Можно считать слово « було» вариантом термина «бул», который объединяет кровных родственников по линии матери. Данная форма была основной социальной структурой древних кочевников до тех пор, пока родство не стало считаться в Х-XI веках по линии отца. Как показывает социальное отношение ухуанцев, реальная кровная родственная связь по линии матери существовала в течение долгих лет. Кроме того, генетические исследования на могильнике Бурхан толгой, в долине реки Эг подтверждают, что наличие «бул» по линии матери было и среди хуннов. Несмотря на формирование в дальнейшем «родства» по отцовской линии, создатели китайских летописей использовали для обозначения этой структуру по-прежнему термин «бул». Следовательно, первая социальная структура кочевников прошла через два основных этапа «бул» и «род/овог». Однако китайцы называли эти две принципиально разные единицы одним словом «部落 bùluò» . Термин «邑落 ( yiluo )» обозначает в монгольском языке « айл (ayil)», в тюркских языках «летнее кочевье’ (jaylа/yaylo)». Он включает семьи, которые откочовывают от основной группы скотоводов на отдельные пастбища (Яйлажное скотоводство). Кроме того, некоторые семьи, выделившиеся из рода, с учетом их влияния, количества скота и собственности, также называли «邑落 (yiluo)». Термин «хурээ/курень (круг)» связан с особенностями организации хозяйственного и жилого пространства древними скотоводами. Он восходит к практике размещения стад скота на ночь внутри жилого пространства, по периметру которого размещались юрты. Со времени распространения родства по отцовской линии его значение стало уменьшаться. Однако эта социально-хозяйственная форма сохранилась в виде термина «хот айл (соседство)». Следовательно, происхождение термина «хурээ», который используется и поныне, восходит к особенностям кочевого скотоводства, существовавшим в древности, и является одной из особенностей организации хозяйственной деятельности.
Ключевые слова:
Ухуань,семья,юрт,род по материнской линии,род по отцовской линии,фамилия,курень,зять,могильник
Библиографический список:
- Altansukh G. Mongolchuudin obog yamar oilgolt ilerhiildeg ve? Acta historica. T. XIV, Fasc. 14. Ulaanbaatar: Admon press. 2013. p. 115-124. (In Mong.).
- Atwood C. P. The Notion of Tribe in Medieval China: Ouyang Xiu and the Shatuo Dynastic Myth. In D. Aigle, I. Charleux, V. Goossaert, & R. Hamayon (Eds.), Miscellanea Asiatica: Festschrift in Honour of Francoise Aubin (pp. 593-621). Sankt Augustin: Institute Monumenta Serica, 2010. (In Eng.).
- Batsuren B. Wuhuan (avar) ba Xianbei (serbi). Ulaanbaatar: Tepe press. 2016. 168 p. (In Mong.).
- Bilegt L. Mongol nutag dahi ertnii obog, aimguud. Ert, dundad uyiin mongolchuudiin aj ahui, soyol. Ulaanbaatar: Tsomorlig tuv. 2006. p. 5-26. (In Mong.).
- Keyser-Tracqui C., Crubézy E., Ludes B., 2003. Nuclear and Mitochondrial DNA Analysis of a 2,000-Year-Old Necropolis in the Egyin Gol Valley of Mongolia. The American Journal of Human Genetics. Vol. 73, Issue 2. p. 247-260. (In Eng.).
- Delgerjargal P. Xianbei. Mongolyn ertnii tuukh 5 boti. Ded boti. Ulaanbaatar: Soyombo press. 2017. 227 p. (In Mong.).
- Duman L. I. (1977) Settlement of non-Chinese tribes in the inner regions of China and their social structure in the III-IV centuries AD. Кitai: istoriy, kulitura I istoriograptiya = China: history, culture and historiography. Мoscow. P. 40-61. (In Russ.).
- Gerelbadrakh J. Mongolchuudiin khuree gej yu ve?. Acta historica. T. XIV, Fasc. 13. Ulaanbaatar: Admon press. 2013. P. 95-114. (In Mong.).
- Gongor D. Khalh tovchoon II. Ulaanbaatar: Ulsiin hevleh uildver. 1978. 399 p. (In Mong.)
- Khishigtogtokh Ch. Burte chono totem amitani ner bish. Chinggis khaan ba dayarchlal. Ulaanbaatar: Bembi san. 2014. P. 417-420. (In Mong.).
- Lin Gan. Donghugyn tuukh. Huhhot: UMAHH. 1997. 210 p. (In Mong.).
- Munhtur Ch. Khorchnin mongol tariachny tosgon dahi utukh ger buliin helber, butez togtolzooni zarim asuudal. Studia ethnologica. T. XXVI, Fasc 16. Ulaanbaatar: Admon press 2018. (In Mong.).
- Osawa T. On the historical contacts of the Nine Tadar (Zubu) people witch the Yenisei Kirghiz and the Uighur tribes in the Southern in the 8-10 th century AD. Drevnie I sovremehhie narodi Yujnoi Sibiri: yazik, istoriya, kulitura. Abakan: 2011. p. 21-53. (In Eng.).
- Poppe N. N. (1938) Mongolian dictionary Mukadimamat al-Adab. Pt. I-II. Trudy instituta vostokovedeniya XIV = Proceedings of the Institute of Oriental Studies XIV. Moscow - Leningrad. 152 p. (In Russ.).
- Rashid ad Din. (1952) Collection of annals. Mosсow - Leningrad: AN SSSR. Vol. 1. Book II. 315 p. (In Russ.).
- Sayana Namsarayva. Suuguul niigem bolon eh nutegtaa bui buriaduudiin avankular nershiliin zuirlesen hereglee. Mongolian Journal of Anthropology, Archaeology and Ethnology, Vol. 9, № 1 (471). Ulaanbaatar: MUIS press. 2016. p. 119-141. (In Mong.).
- Schram, Louis M. J. 1954-61. The Monguors of the Kansu-Tibetan Frontier: Their Origin, History, and Social Organization, vols 1-3 [= Transactions of the American Philosophical Society, New Series 44/1, 47/1, 51/3]. Philadelphia, 1954.
- Sevortyan E. V. (1978) Etymological Dictionary of Turkic Languages. Common Turkic and inter-Turkic bases with the letter "B". Мoscow: Nauka. 950 p. (In Russ.).
- SHM - The Secret History of the Mongols. Francis Woodman Cleaves. Harvard University press. 1982. 277 p. (In Eng.).
- Sukhbaatar G. Mongolchuudiin ertnii ubug. Ulaanbaatar: Ulsiin hevleh uildver. 1980. 287 p. (In Mong.).
- Tangad D. Torguud: Mongol ulsiin ugsaatni zui II boti. Ulaanbaatar: 2012. Bembi san. 235 p. (In Mong.).
- Taskin V. S. (1984) Materials on the history of the ancient nomadic peoples of the Donghu group. Мoscow: Nauka. 485 p. (In Russ.).
- Tserenhand G. Khot (khot ail), tuunii huvisal. Olon ulsiin mongolch erdemtnii IV ikh hural. III boti. Ulaanbaatar: 1985. P. 361-363. Ulsiin hevleh uildver. (In Mong.).
- Ulziibayar S., Enhbat А. Rouran. Mongolyn ertnii tuukh 5 boti. Gutgaar boti. Ulaanbaatar: 2017. Soyombo press. 229 p. (In Mong.).
- Vladimirtsov B. Ya. (1934) The social system of the Mongols. Leningrad: Nauka. 223 p. (In Russ.).
Файлы: