Берман Елена Александровна , Кержнер Анатолий Григорьевич
2019 / Том 15 № 4 2019 [ ИСТОРИЯ ]
Статья посвящена наследию Соломона Хаимовича Бейлина - исследователю еврейского фольклора и казенному (общественному) раввину Иркутска 1901-1920 гг. Умный, образованный и авторитетный, он оставил свой след не только как глава еврейской общины, но и как общественный деятель, талантливый писатель, публицист и этнограф. На протяжении многих лет Соломон Бейлин собирал, обрабатывал и публиковал еврейский фольклор (сказки, пословицы, поговорки, анекдоты, шутки, загадки и т. п.) и материалы по еврейской истории на нескольких языках - немецком, русском и идиш. Среди существующих на сегодняшний день публикаций нет указаний на то, что еврейский фольклор издавался кем-либо на территории России раньше С.Х. Бейлина. Благодаря С.Х. Бейлину в первые десятилетия XX в. в Иркутске расцвела еврейская национально-культурная жизнь. В 1909 г. он становится членом только что образованного в Санкт-Петербурге Еврейского историко-этнографического общества, в 1914 г. по его инициативе в Иркутске открывается филиал Общества для распространения просвещения между евреями в России, в 1917 г. под председательством С.Х. Бейлина в Иркутске работает отделение Еврейского литературно-художественного общества им. Л. Переца. Рукописи Соломона Бейлина на идиш, связанные с еврейским фольклором, сохранились в архивах Нью-Йорка, Киева, Минска, Иерусалима и др. Многие из них до сих пор не переведены и не опубликованы.
Ключевые слова:
иркутские евреи,казенный раввин,общественный раввин,еврейское просвещение,еврейский фольклор,еврейская культура,кантонисты,николаевские солдаты,еврейские писатели,писатели на идиш,Irkutsk Jews,official rabbi,public rabbi,Jewish enlightenment,Jewish folklore,Jewish culture,cantonists,Nikolay’s soldiers,Jewish writers,Yiddish writers
Библиографический список:
Файлы: